Bramfeld(er) Dorfplatz
Eindeutigkeit: Wenn ich Zugezogenen sage, dass ich in Bramfeld wohne, dann verwechseln sie es oft mit Bahrenfeld, daher wäre "Bramfelder Dorfplatz" markanter und besser zu merken. Meines Wissens ist es auch der einzige Dorfplatz in Hamburg.
Außerdem ist Bramfeld stark ausgedehnt, sodass die bloße Angabe "Bramfeld" den Ort der Haltestelle nicht genau genug beschreibt. Früher hat man in der damaligen Stadt fast ausschließlich Straßennamen verwendet und Stadtteil-/Dorfnamen nur in den damals ländlichen Gebieten - mit gutem Grund, denn so weiß man in der dicht besiedelten Stadt gleich, wo genau die Haltestelle ist. Hier kann man mit "Bramfelder Dorfplatz" sogar den Stadtteilnamen UND einen Straßennamen haben.
Zudem heißt die größere Bushaltestelle dort so und ist allgemein bekannt.
Bitte nehmen Sie aber nicht "Bramfeld Markt", so heißt dieser Ort wirklich nicht und das habe ich auch noch nie jemanden sagen hören.