Hinweis zu den Vorschlägen mit Bezug zum Stadtpark
Es löst ein gewisses Befremden bei mir aus, dass so viele Vorschläge den Stadtpark als wichtigsten Orientierungspunkt für die Station betrachten, insbesondere, da die Station nicht im Stadtpark liegt und damit suggeriert wird, dass die City Nord kein ausreichendes Gewicht hat, um eine Station nach ihr zu benennen. Zudem liegt die Station am Borgweg näher am Stadtpark.
Es ist nicht von der Hand zu weisen, dass die Station vermutlich auch der Erschließung des Stadtparks dienen wird, aber wenn ich auf den Stadtplan sehe, sehe ich zunächst eine Station, die an allen vier Seiten von der City Nord umgeben ist und die auch mit dem zentralen Versprechen geplant wurde, diesen überregional bedeutenden Arbeitsstandort besser zu erschließen.
Anderes Thema: Es könnte nicht schaden, sich ein bisschen von den bisherigen Benennungen anderer Stationen frei zu machen - ohne damit jedoch ein großes Umbenennungskarussell anwerfen zu wollen; nur, weil eine Station bislang den Zusatz "City Nord" im Namen trägt, muss das nicht heißen, dass sie das bis in alle Ewigkeit tun wird. Die in Teilen der Beiträge befürchtete Verwirrung von Fahrgästen ließe sich so leicht abwehren.
Ebenso müssen Bushaltestellen ihre bestehenden Namen nicht zwingend behalten und können diese auch anpassen - und dazu braucht es auch weit weniger als den Bau einer neuen U-Bahn-Station. Die Hochbahn dürfte das Geld hierfür gerade noch erübrigen können.