Vorschlag: Hebebrandstraße
Obschon "Nordheimstraße" naheliegend wäre, da die Station komplett unter dieser Straße legt bzw. die Straße vollständig von der Station unterbaut wird, schlage ich "Hebebrandstraße" vor. Der Name verweist auf die wesentlich größere Hebebrandstraße, ist - im Gegensatz zur Nordheimstraße - stadtweit bekannt, unverwechselbar, wohlklingend und assoziativ interessant.
Eine Benennung nach der Fuhlsbüttler Straße erscheint mir unpassend und irreführend angesichts der Tatsache, dass der bekannte Teil der Straße mit dem wichtigen Barmbeker Versorgungszentrum weit entfernt liegt. Für die geplante Station der U3 ist der Name deutlich angemessener.