Barmbek-Nord
So soll die Haltestelle heißen.
Es darf jedoch keine Verwechselung mit dem bestehenden Bahnhof Barmbek geben oder der Eindruck entstehen, dass es eine direkte Verbindung von Barmbek nach Barmbek-Nord gibt.
Der Name "Fuhlsbütteler Straße" soll hingegen für die neue Haltestelle der U3 zwischen Barmbek und Habichtstraße reserviert bleiben. Gegebenenfalls mit dem Zusatz "Süd" also "Fuhlsbütteler Straße (Süd)".